THÔNG BÁO THAY ĐỔI NHÂN SỰ
[English Below]
Kính gửi Quý khách hàng, Quý Đối tác,
Chúng tôi, Công ty cổ phần Modern Cook – Nhà phân phối chính thức Thermomix tại thị trường Việt Nam, xin thông báo:
- Chúng tôi đã chấm dứt hợp đồng lao động với Bà Nguyễn Thị Quỳnh Nga (tài khoản Facebook: @Nguyen Btt – @Nga Nguyen) nguyên Trưởng phòng kinh doanh bắt đầu từ ngày 19/09/2023.
- Bà Nguyễn Thị Quỳnh Nga (tài khoản Facebook: @Nguyen Btt – @Nga Nguyen) sẽ không còn là quản trị viên của tất cả các nhóm Cộng đồng khách hàng Thermomix, và ngừng toàn bộ việc hỗ trợ Tư vấn viên và Khách hàng trên các tất cả các kênh chính thức của Công ty.
Bằng thông báo này, chúng tôi đề nghị Quý khách hàng, Quý Đối tác không trao đổi, giao dịch các công việc liên quan đến tiếp thị, mua bán hàng hóa và dịch vụ của Công ty với Bà Nguyễn Thị Quỳnh Nga để đảm bảo quyền lợi của các bên.
Mọi giao dịch thanh toán và mua hàng của Công ty, vui lòng thực hiện thông qua tài khoản Công ty CP Modern Cook, theo quy trình thanh toán đã đăng tải trên website chính thức: https://thermomixvietnam.vn/…/ve…/gia-ban-tm6.html
Chúng tôi xin chân thành cảm ơn Quý khách đã tin tưởng và đồng hành cùng Thermomix trong suốt thời gian qua, và mong tiếp tục nhận được sự hỗ trợ của Quý khách.
Mọi thông tin liên lạc xin gửi về hòm thư info@moderncook.vn hoặc số Hotline 092 680 1175 (Ms. Hà) và 091 633 9822 (Ms. Hồng) để được trợ giúp.
Trân trọng,
Thermomix Vietnam
________________________________________
Dear Valued Customers and Partners,
We, Modern Cook Joint Stock Company – the official distributor of Thermomix in the Vietnamese market, would like to inform you of the following:
- Ms. Nguyễn Thị Quỳnh Nga (Facebook username: @Nguyen Btt – @Nga Nguyen), former Head of Sales Department of our company, has been required to cease her employment starting from September 19, 2023, due to serious violations of our sales and payment policies.
- Ms. Nguyễn Thị Quỳnh Nga (Facebook username: @Nguyen Btt – @Nga Nguyen) will no longer be the administrator of all Thermomix Customer Community groups and will cease all support for Consultants and Customers across all official company channels.
With this announcement, we kindly request our valued customers and partners not to engage in any marketing, purchasing, or transaction-related activities with Ms. Nguyễn Thị Quỳnh Nga to safeguard the interests of all parties involved.
For all purchase transactions and payments, please follow the official payment procedure provided on our official website: https://thermomixvietnam.vn/…/ve…/gia-ban-tm6.html
We sincerely appreciate your trust and partnership with Thermomix throughout this journey and look forward to your continued support.
For any inquiries or assistance, please contact us via email at info@moderncook.vn or call our Hotline at 092 680 1175 (Ms. Hà) and 091 633 9822 (Ms. Hồng).
Best regards,
Thermomix Vietnam
